ТЕПЛОСЧЕТЧИКИ

Часть 4

Испытания с целью утверждения типа

EN 1434-4:1997
Heat meters - Part 4: Pattern approval tests
(IDT)

Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ«О техническом регулировании», а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0 - 2004«Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Закрытым акционерным обществом «ИВК-Саяны» (ЗАО «ИВК-Саяны») на основе собственного аутентичного перевода европейского стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Управлением метрологии Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии и Техническим комитетом по стандартизации ТК 445 «Метрология энергоэффективной экономики»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 1 сентября 2006 г. № 180-ст

4 Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту ЕН 1434-4:1997 «Теплосчетчики. Часть 4. Испытания с целью утверждения типа» (EN 1434-4:1997 «Wärmezähler. Teil 4: Prüfunqen für die Bauartzulassung»).

Европейский стандарт разработан Техническим комитетом СЕН/ТК 176 «Теплосчетчики».

Перевод с немецкого языка (de).

Официальные экземпляры европейского стандарта, на основе которого подготовлен настоящий стандарт, и стандартов, на которые даны ссылки, имеются во ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ».

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных (региональных) стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении А

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

Содержание

Предисловие
к европейскому стандарту ЕН 1434-4:1997 «Теплосчетчики. Часть 4. 
Испытания с целью утверждения типа»

Настоящий европейский стандарт разработан Техническим комитетом Европейского комитета по стандартизации СЕН/ТК 176 «Теплосчетчики».

Европейские стандарты под общим заголовком «Теплосчетчики» включают в себя также следующие части:

Часть 1. Общие требования.

Часть 2. Требования к конструкции.

Часть 3. Обмен данными и интерфейсы.

Часть 5. Первичная поверка.

Часть 6. Установка, ввод в эксплуатацию, контроль, техническое обслуживание.

Настоящий европейский стандарт предназначен для применения в статусе национальных стандартов путем опубликования аутентичного текста или признания стандарта до августа 1997 года, а возможно, противопоставления национальным стандартам до августа 1997 года.

Настоящий европейский стандарт принят национальными институтами следующих стран, являющихся членами Европейского комитета по стандартизации СЕН (CEN) и Европейского комитета по стандартизации в области электротехники СЕНЕЛЕК (CENELEC): Бельгии, Дании, Германии, Финляндии, Франции, Греции, Ирландии, Исландии, Италии, Люксембурга, Нидерландов, Норвегии, Австрии, Португалии, Швеции, Швейцарии, Испании и Великобритании.

Предисловие
к национальным стандартам Российской Федерации
ГОСТ Р ЕН 1434-1-2006 - ГОСТ Р ЕН 1434-6-2006
под общим заголовком «Теплосчетчики»

Целью национальных стандартов Российской Федерации под общим заголовком «Теплосчетчики» является прямое применение в Российской Федерации европейских стандартов ЕН 1434:1997 под общим заголовком «Теплосчетчики» как основы для изготовления и поставки объекта стандартизации по договорам (контрактам) на экспорт.

ГОСТ Р ЕН 1434-1 - ГОСТ Р ЕН 1434-6 представляют собой полные аутентичные тексты следующих европейских стандартов:

ЕН 1434-1:1997 + А1:2002 «Теплосчетчики. Часть 1. Общие требования»;

ЕН 1434-2:1997 + А1:2002 «Теплосчетчики. Часть 2. Требования к конструкции»;

ЕН 1434-3:1997 «Теплосчетчики. Часть 3. Обмен данными и интерфейсы»;

ЕН 1434-4:1997 «Теплосчетчики. Часть 4. Испытания с целью утверждения типа»;

ЕН 1434-5:1997 «Теплосчетчики. Часть 5. Первичная поверка»;

ЕН 1434-6:1997 «Теплосчетчики. Часть 6. Установка, ввод в эксплуатацию, контроль, техническое обслуживание».

ГОСТ Р ЕН 1434-1 - ГОСТ Р ЕН 1434-6 соответствуют международным рекомендациям Международной организации по законодательной метрологии (МОЗМ) МР 75:2002 «Счетчики тепла».

При производстве и метрологическом контроле теплосчетчиков учитывают следующие дополнительные требования:

- требования безопасности (электробезопасности, пожаробезопасности) теплосчетчиков и требования к питающей сети должны соответствовать нормативным документам, действующим на территории Российской Федерации;

- детали, соприкасающиеся с водой, должны быть выполнены из материалов, допущенных к применению Министерством здравоохранения и социального развития Российской Федерации;

- порядок организации и проведения испытаний с целью утверждения типа и поверки теплосчетчиков должен соответствовать указанному в нормативных документах, действующих на территории Российской Федерации.

К терминам и понятиям, применяемым в ГОСТ Р ЕН 1434-1 - ГОСТ Р ЕН 1434-6, адекватным (но отличным по написанию) терминам и понятиям, применяемым в нормативных документах, действующих на территории Российской Федерации, даны пояснения в виде сносок.

ГОСТ Р EH 1434-4-2006

ТЕПЛОСЧЕТЧИКИ

Часть 4

Испытания с целью утверждения типа

Дата введения - 2007-01-01

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на одноканальные теплосчетчики, предназначенные для измерений тепловой энергии, которую поглощает или отдает в системах водяного теплоснабжения теплоносящая жидкость (далее - теплоноситель), и устанавливает требования к испытаниям теплосчетчиков с целью утверждения типа.

Настоящий стандарт не устанавливает требования безопасности, связанные с электроприборами.

Настоящий стандарт не распространяется на теплосчетчики с датчиками температуры, монтируемыми на поверхности трубопроводов системы водяного теплоснабжения.

2 Нормативные ссылки

Настоящий стандарт содержит датированные и недатированные нормативные ссылки на стандарты*. Нормативные ссылки на стандарты, перечисленные ниже, приведены в соответствующих местах в тексте. В случае датированных ссылок последующие изменения или пересмотр стандартов учитывают в настоящем стандарте только при внесении в него изменений или пересмотре. В случае недатированных ссылок на стандарты применяют их последние издания.

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:

ЕН 1434-1:1997 Теплосчетчики. Часть 1. Общие требования

ЕН 50140:1993 Электромагнитная совместимость. Общий стандарт безопасности. Испытание на устойчивость к электромагнитному излучению на радиочастотах (МЭК 65 А/77 B(Sec) 135/100:1992)

ЕН 55022 Оборудование для информационных технологий. Характеристики радиопомех. Предельные значения и методы измерения (МЭК СИСПР 22:1993)

ЕН 60068-2-1 Испытания на устойчивость к окружающей среде. Часть 2. Испытания А. Холод (МЭК 68-2-1:1990 + А1:1993+ А2:1994)

ЕН 60068-2-2 Основные процедуры испытания на устойчивость к окружающей среде. Часть 2. Испытания В. Сухое тепло (МЭК 68-2-2:1974 + МЭК 68-2-2А:1976 + А1:1993)

ЕН 60751 Промышленные платиновые термометры сопротивления (МЭК 751:1983 + А1:1986)

ЕН 60870-5 Оборудование и системы телеуправления (МЭК 870-5)

ЕН 61000-4-2 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4. Методы испытаний и измерений. Раздел 2. Испытания на устойчивость к электростатическим разрядам (МЭК 1000-4-2:1995)

________________

* Определения терминов «датированная ссылка на стандарт» и «недатированная ссылка на стандарт» - по РМГ 50-2002.

EH 61000-4-3 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4. Методы испытаний и измерений. Раздел 3. Испытания на устойчивость к радиочастотным электромагнитным полям (МЭК 1000-4-3:1995)

ЕН 61000-4-4 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4. Методы испытаний и измерений. Раздел 4. Испытания на устойчивость к наносекундным импульсным помехам (МЭК 1000-4-4:1995)

ЕН 61000-4-11 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4. Методы испытаний и измерений. Раздел 11. Испытания на устойчивость к динамическим измерениям напряжения электропитания (МЭК 1000-4-11:1994)

ЕН 61107 Обмен данными для чтения, тарификации и загрузки. Прямой локальный обмен данными (МЭК 1107:1992)

МЭК 68-2-30 Испытание на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание Db и руководство. Влажное тепло, циклическое (12 + 12-часовой цикл)

ИСО 4064-3:1983 Измерение расхода воды в закрытых трубопроводах. Счетчики холодной питьевой воды. Часть 3. Методы испытаний и оборудование

3 Основные положения

Испытания проводят с целью оценить соответствие метрологических характеристик теплосчетчика данного типа требованиям настоящего стандарта. Дополнительно к проверке документации (раздел 7) и сравнению описания типа теплосчетчика с метрологическими требованиями настоящего стандарта должны быть проведены испытания согласно разделу 6.

4 Требования

При нормированных рабочих условиях погрешность теплосчетчиков или их составных элементов не должна превышать максимально допустимых погрешностей, установленных ЕН 1434-1.

Теплосчетчик и его составные элементы должны быть устойчивы к воздействию помех.

5 Нормирование условий эксплуатации

5.1 Нормированные рабочие условия

Значения параметров нормированных рабочих условий приведены в таблице 1.

Таблица 1 - Нормированные рабочие условия

5.2 Нормальные условия

Диапазон температуры окружающей среды: от 15 °С до 35 °С.

Диапазон относительной влажности: от 25 % до 75 %.

Диапазон атмосферного давления: от 86 до 106 кПа.

Изменения фактической температуры и относительной влажности в пределах установленного диапазона не должны превышать 2,5 K и 5 % соответственно в течение одного измерения.

Нормальные условия для составных элементов теплосчетчика - условия, при которых эти элементы могут работать так, как если бы они были частью комбинированного теплосчетчика.

5.3 Рекомендуемые значения измеряемых величин; RVM

5.3.1 Рекомендуемые значения измеряемых величин; RVM для постоянного значения расхода q_p < 3,5 м³/ч

Диапазон разности температур: (40 ± 2) K или верхнее значение разности температур  K, если ∆Θ_max < 40 K

Диапазон значений расхода: (0,7…0,75) q_p, м³/ч.

Температура обратного потока: (50 ± 5) °С или верхний предел температуры обратного потока, если он менее 50 °С.

Вышеуказанные значения относятся к единому теплосчетчику. Рекомендуемые значения для составных элементов являются частными случаями вышеприведенных условий.

5.3.2 Рекомендуемые значения измеряемых величин; RVM для q_p > 3,5 м³/ч

Для электронного датчика расхода допускается моделировать значение расхода. Испытание предпочтительно проводить по 5.3.1 с использованием воды.

При моделировании значения расхода рекомендуются следующие значения измеряемых величин:

диапазон разности температур: (40 ± 2) K или  K, если ∆Θ_max < 40 K;

- температура воды в датчике расхода: (50 ± 5) °С или температура окружающей среды;

- диапазон значений расхода: (0,7…0,75) q_p ,м³/ч

К датчику расхода должны быть подключены питающие и сигнальные провода. Датчик расхода, содержащий электронный блок, необходимо испытывать при нулевом значении расхода (без исключения малых значений расхода).

6 Испытания и измерения

6.1 Основные положения

Если в методике или программе испытаний не указано иное, испытания теплосчетчика проводят независимо от классификации по условиям окружающей среды, установленной ЕН 1434-1 (раздел 10).

Все измерения следует проводить при условиях, соответствующих условиям монтажа теплосчетчика (например, на прямых участках труб для прямого и обратного потоков), установленным производителем для теплосчетчика данного типа. При всех испытаниях в качестве теплоносителя используют воду, если не указано иное.

Если датчики температуры могут быть установлены в датчик расхода, то эта операция должна быть проведена при испытаниях датчика расхода. Если составным элементом датчика расхода является диафрагма или сопло, то ее (его) следует применять при испытаниях.

Если определяемая погрешность превышает максимально допустимую погрешность, то необходимо повторить испытания еще два раза. Окончательные результаты испытаний считают удовлетворительными, если:

- среднеарифметическое значение результатов трех испытаний и

- по крайней мере результаты двух испытаний - не превышают значения максимально допустимой погрешности.

В зависимости от размеров датчика расхода измерения при испытаниях проводят следующим образом:

- при испытаниях по 6.4 и 6.16 - для всех размеров;

- при испытаниях по 6.8 - только для датчиков, у которых ожидают наибольшего износа;

- при испытаниях по 6.17 - для всех размеров. Для DN > 200 данные испытания следует проводить при Θ_min.

Испытания по 6.5 - 6.7, 6.9 - 6.15 и 6.18 теплосчетчика каждого типа следует проводить только для одного размера.

6.2 Программа испытаний

Образцы теплосчетчиков или их составных элементов, представленные на испытания с целью утверждения типа (далее - образцы), должны быть подвергнуты испытаниям на соответствие требованиям раздела 4. Испытания следует проводить при нормальных условиях, если не указано иное, кроме того, образцы должны быть подвергнуты воздействию влияющих величин в соответствии с таблицей 2.

Последовательность проводимых испытаний и количество образцов должны соответствовать указанным в таблице 2 либо должны быть установлены при согласовании между поставщиком и испытательной лабораторией (предпочтительно три образца, пронумерованных испытательной лабораторией).

При конкретном испытании образец следует подвергать воздействию только одной влияющей величины.

Если теплосчетчик (единый, комбинированный) или составной элемент имеет унифицированные выходы для значений количества воды, разности температур и (или) энергии, то эти выходы могут быть использованы при испытаниях на воздействие данных величин.

Таблица 2 - Программа испытаний теплосчетчиков и их составных элементов